Datenschutzerklärung

Πρόκειται για μια μη δεσμευτική μετάφραση. Η γερμανική έκδοση είναι νομικά δεσμευτική.

Η παρούσα πολιτική απορρήτου σας ενημερώνει για τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που υφίστανται επεξεργασία όταν επισκέπτεστε την ιστοσελίδα www.aerosols-germany.de και χρησιμοποιείτε τη φόρμα αιτήματος. Η ιστοσελίδα δεν χρησιμοποιεί cookies που απαιτούν συγκατάθεση και δεν χρησιμοποιεί υπηρεσίες ανάλυσης ή παρακολούθησης.

1. Υπεύθυνος επεξεργασίας

Berger & Schröter GmbH

Am Hofe 9

58640 Iserlohn

Τηλέφωνο: +49 2371 7891900

Email: info@berger-schroeter.de

MISSING: επικοινωνία για θέματα προστασίας δεδομένων (υπεύθυνο πρόσωπο ή λειτουργικό γραμματοκιβώτιο για αιτήματα προστασίας δεδομένων· στοιχεία υπεύθυνου προστασίας δεδομένων μόνο αν έχει οριστεί ένας).

2. Αρχεία καταγραφής διακομιστή

Όταν έχετε πρόσβαση στην ιστοσελίδα, το πρόγραμμα περιήγησής σας διαβιβάζει αυτόματα δεδομένα στον διακομιστή που παρέχει την ιστοσελίδα. Αποθηκεύονται τα εξής: διεύθυνση IP, ημερομηνία και ώρα πρόσβασης, σελίδα στην οποία γίνεται πρόσβαση, όγκος δεδομένων που μεταφέρθηκαν, κωδικός κατάστασης, διεύθυνση URL αναφοράς καθώς και τύπος προγράμματος περιήγησης και λειτουργικό σύστημα. Η επεξεργασία βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ. Το έννομο συμφέρον μας έγκειται στην ασφαλή και σταθερή λειτουργία της ιστοσελίδας και στην πρόληψη και διερεύνηση επιθέσεων. Τα αρχεία καταγραφής δεν συγχωνεύονται με άλλα δεδομένα. Η ιστοσελίδα λειτουργεί από πάροχο φιλοξενίας με διακομιστές που βρίσκονται στη Γερμανία.

MISSING: διάρκεια αποθήκευσης των αρχείων καταγραφής διακομιστή και επωνυμία του παρόχου φιλοξενίας (σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων κατά το άρθρο 28 ΓΚΠΔ).

3. Φόρμα αιτήματος

Αν χρησιμοποιήσετε τη φόρμα αιτήματος, επεξεργαζόμαστε τα στοιχεία που καταχωρίζετε: εταιρεία, όνομα, διεύθυνση email, αριθμό τηλεφώνου και περιεχόμενο του αιτήματός σας. Η επεξεργασία εξυπηρετεί τη διεκπεραίωση του αιτήματός σας και την προετοιμασία σύμβασης. Νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ. Για την προστασία της φόρμας από κακή χρήση, αποθηκεύουμε επιπλέον μια κατακερματισμένη (hash) μορφή της διεύθυνσης IP σας· η αρχική διεύθυνση IP δεν μπορεί να προκύψει από αυτήν. Νομική βάση για αυτό είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ, με έννομο συμφέρον την πρόληψη της ανεπιθύμητης αλληλογραφίας και της αυτοματοποιημένης πρόσβασης. Τα δεδομένα από τη φόρμα αιτήματος διαγράφονται δώδεκα μήνες μετά τη λήψη τους, εκτός αν το αίτημα οδηγήσει σε συμβατική σχέση που ενεργοποιεί μεγαλύτερες νόμιμες περιόδους τήρησης.

4. Επικοινωνία μέσω email ή τηλεφώνου

Αν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω email ή τηλεφώνου, επεξεργαζόμαστε τα στοιχεία σας για τη διεκπεραίωση του αιτήματος. Νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ, εφόσον το αίτημα αφορά σύμβαση, και διαφορετικά το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ, με το έννομο συμφέρον της απάντησης σε αιτήματα. Τα email διαγράφονται μόλις διεκπεραιωθεί πλήρως το αίτημα και δεν υπάρχει νόμιμη υποχρέωση τήρησης που να το εμποδίζει.

5. Αποδέκτες και γνωστοποίηση

Τα δεδομένα σας δεν διαβιβάζονται σε τρίτους. Ο μόνος αποδέκτης στο πλαίσιο της επεξεργασίας για λογαριασμό μας είναι ο πάροχος φιλοξενίας, ο οποίος λειτουργεί την ιστοσελίδα και τον διακομιστή αλληλογραφίας στη Γερμανία και δεσμεύεται από τις οδηγίες μας. Δεν διαβιβάζονται δεδομένα σε τρίτες χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

6. Cookies και παρακολούθηση

Η ιστοσελίδα αυτή δεν τοποθετεί cookies πέρα από όσα είναι απαραίτητα για την τεχνική λειτουργία και δεν χρησιμοποιεί υπηρεσίες web analytics, δίκτυα διαφήμισης, plugins κοινωνικών δικτύων ή ενσωματωμένο περιεχόμενο τρίτων. Επομένως, δεν απαιτείται banner cookies.

7. Τα δικαιώματά σας

Σε σχέση με εμάς έχετε τα εξής δικαιώματα όσον αφορά τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν:

• Δικαίωμα πρόσβασης (άρθρο 15 ΓΚΠΔ)
• Δικαίωμα διόρθωσης (άρθρο 16 ΓΚΠΔ)
• Δικαίωμα διαγραφής (άρθρο 17 ΓΚΠΔ)
• Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας (άρθρο 18 ΓΚΠΔ)
• Δικαίωμα φορητότητας των δεδομένων (άρθρο 20 ΓΚΠΔ)
• Δικαίωμα αντίρρησης στην επεξεργασία που βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ (άρθρο 21 ΓΚΠΔ)

Για την άσκηση των δικαιωμάτων σας αρκεί μια άτυπη γνωστοποίηση στα παραπάνω στοιχεία επικοινωνίας.

8. Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στην εποπτική αρχή

Έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων (άρθρο 77 ΓΚΠΔ). Αρμόδια αρχή για την Berger & Schröter GmbH είναι ο Κρατικός Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων και Ελευθερίας της Πληροφορίας της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, LDI NRW), Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf.

9. Ασφάλεια δεδομένων

Η ιστοσελίδα παραδίδεται αποκλειστικά μέσω κρυπτογραφημένης σύνδεσης (HTTPS). Τα δεδομένα από τη φόρμα αιτήματος διαβιβάζονται κρυπτογραφημένα και αποθηκεύονται στον διακομιστή στη Γερμανία.

10. Τροποποιήσεις

Θα τροποποιήσουμε την παρούσα πολιτική απορρήτου αν αλλάξει η επεξεργασία ή η νομική κατάσταση. Ισχύει η έκδοση που είναι δημοσιευμένη κάθε φορά σε αυτή τη σελίδα.

MISSING: συμπληρώστε την ημερομηνία της παρούσας πολιτικής απορρήτου κατά τη δημοσίευση.